علاقة عيد القيامة Easter بالبيض والأرانب في الغرب

ا. د. محمد المليجي
تساءلت عن سبب تسمية عيد الفصح في امريكا بال Easter والذي يحتفل به اليوم كأكبر عيد مسيحي بعد عيد ميلاد المسيح عليه السلام ولماذا يتغير تاريخ الاحتفال به من عام لآخر وما علاقة عيد القيامة بالبيض الملون والأرانب البيضاء التى تملأ المتاجر في عيد الإستر وحولها سلال البيض.

بالبحث وجدت مقال رائع يجيب عن أسئلتي ويذكر ان سبب هذا الاختلاف في تاريخ عيد القيامة هو أن عيد الفصح يقام دائمًا في يوم الأحد الأول بعد أول قمر بعد بدأ فصل الربيعي. أي أن عيد القيامة ليس له يوم محدد بل هو عيد مرتبط بفصل الربيع وهذا مثير للغرابة بعض الشيء ولكن بالبحث سنعرف السبب.

في هذا المقال لباحث في الدراسات الدينية متخصص في المسيحية المبكرة ، يقول أن تاريخ عيد الفصح هذا يرجع إلى أصول معقدة لا علاقة لها بقيامة المسيح وتطورت هذه المناسبة على مر القرون.

يقول الباحث، يشبه عيد الفصح تمامًا العطلات الرئيسية الأخرى مثل عيد الميلاد وعيد الهالوين ، والتي تطورت على مدى 200 عامًا أو نحو ذلك. في كل هذه الأعياد ، استمرت العناصر المسيحية وغير المسيحية (الوثنية) في الاختلاط معًا.

عيد الفصح كطقوس الربيع:
معظم الأعياد المسيحية ليس لها علاقة حقيقية بالأحداث الواقعية بل لها علاقة بتغير الفصول. هذا واضح بشكل خاص في حالة عيد الميلاد. لا يقدم العهد الجديد أي معلومات عن الوقت الذي ولد فيه يسوع. يعتقد العديد من العلماء ، مع ذلك ، أن السبب الرئيسي وراء ميلاد يسوع في 25 ديسمبر هو أن ذلك كان تاريخ بدأ الفصل الشتوي وفقًا للتقويم الروماني.

من المعروف ان الأيام التي تلت انتهاء فصل الشتاء تصبح تدريجيًا أطول وأقل قتامة ، فكانت رمزية مثالية لولادة "نور العالم" كما هو مذكور في إنجيل يوحنا بالعهد الجديد.

كان الأمر مشابهًا مع عيد الفصح ، الذي يقع بالقرب من نقطة رئيسية أخرى في السنة الشمسية: الاعتدال الربيعي (حوالي 20 مارس) ، عندما تكون هناك فترات متساوية من الضوء والظلام. بالنسبة لأولئك الذين يعيشون في خطوط العرض الشمالية ، غالبًا ما يقابل مجيء الربيع بالإثارة ، لأنه يعني نهاية أيام الشتاء الباردة.

الربيع يعني أيضًا عودة الحياة إلى النباتات والأشجار التي كانت نائمة في الشتاء ، بالإضافة إلى ولادة حياة جديدة في عالم الحيوان. بالنظر إلى رمزية الحياة الجديدة والبعث ، كان من الطبيعي الاحتفال بقيامة المسيح في هذا الوقت من العام.

يبدو أن تسمية الاحتفال إيستر Easter عيد الفصح تعود إلى اسم آلهة ما قبل المسيحية في إنجلترا ، أوستر ، التي تم الاحتفال بها في بداية الربيع. المرجع الوحيد لهذه الإلهة يأتي من كتابات الجليل المبجل ، الراهب البريطاني الذي عاش في أواخر القرن السابع وأوائل القرن الثامن. وكما يلخص عالم الدراسات الدينية بروس فوربس:

كتب بيدي أن الشهر الذي كان فيه المسيحيون الإنجليز يحتفلون بقيامة المسيح كان يُدعى Eosturmonath باللغة الإنجليزية القديمة ، في إشارة إلى إلهة تدعى Eostre. وعلى الرغم من أن المسيحيين قد بدأوا في تأكيد المعنى المسيحي للاحتفال ، إلا أنهم استمروا في استخدام اسم الإلهة لتحديد الموسم. "
كان بيدي مؤثرًا جدًا للمسيحيين اللاحقين لدرجة أن الاسم عالق ، وبالتالي يبقى عيد الفصح هو الاسم الذي يشير به الإنجليز والألمان والأمريكيون إلى عيد قيامة المسيح.

العلاقة مع عيد الفصح اليهودي:
من المهم أن نشير إلى أنه على الرغم من استخدام اسم إيستر في العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، فإن العديد من الثقافات تشير إليه بمصطلحات أفضل ترجمته على أنه "عيد الفصح" (على سبيل المثال ، "باشا" باللغة اليونانية) - مرجع ، يشير هذا في الواقع إلى عيد الفصح اليهودي.

في الكتاب المقدس العبري ، عيد الفصح هو عيد يحيي تحرير الشعب اليهودي من العبودية في مصر ، كما ورد في سفر الخروج. كان ولا يزال أهم مهرجان موسمي يهودي ، يتم الاحتفال به في أول قمر بعد الاعتدال الربيعي.

في وقت يسوع ، كان للفصح أهمية خاصة ، حيث كان الشعب اليهودي مرة أخرى تحت سيطرة القوى الأجنبية (أي الرومان). كان الحجاج اليهود يتدفقون إلى القدس كل عام على أمل أن يتم تحرير شعب الله المختار (كما اعتقدوا أنفسهم) مرة أخرى قريبًا.

في أحد الفصح ، سافر يسوع إلى أورشليم مع تلاميذه للاحتفال بالمهرجان. دخل القدس في موكب انتصاري وخلق اضطرابًا في معبد القدس. يبدو أن كلا هذين الإجراءين قد جذب انتباه الرومان ، ونتيجة لذلك تم إعدام يسوع حوالي عام 30 م.

ومع ذلك ، يعتقد بعض أتباع يسوع أنهم رأوه على قيد الحياة بعد وفاته ، وهي تجارب ولدت الدين المسيحي. عندما مات يسوع خلال عيد الفصح وكان أتباعه يعتقدون أنه قام من الأموات بعد ثلاثة أيام ، كان من المنطقي إحياء هذه الأحداث عن قرب.

القيامة:
اختار بعض المسيحيين الأوائل الاحتفال بقيامة المسيح في نفس يوم عيد الفصح اليهودي ، الذي يقام حوالي اليوم الرابع عشر من شهر نيسان ، في مارس أو أبريل. كان هؤلاء المسيحيون معروفين باسم Quartodecimans (الاسم يعني "أربعة عشر").

من خلال اختيار هذا التاريخ ، ركزوا على متى مات يسوع وشددوا أيضًا على الاستمرارية مع اليهودية التي خرجت منها المسيحية. وبدلاً من ذلك ، فضل البعض الآخر إقامة المهرجان يوم الأحد ، حيث كان يعتقد أنه تم العثور على قبر يسوع.

في 325 م ، عقد الإمبراطور قسطنطين ، الذي اعتنق المسيحية ، اجتماعاً للزعماء المسيحيين لحل النزاعات المهمة في مجمع نيقية. إن أكثر قراراته المصيرية كانت حول وضع المسيح ، الذي اعترف به المجمع على أنه "بشري كامل وإلهي بالكامل". قرر هذا المجلس أيضًا أنه يجب تثبيت عيد الفصح في يوم الأحد ، وليس في اليوم الرابع عشر من نيسان. ونتيجة لذلك ، يتم الاحتفال بعيد الفصح في الأحد الأول بعد اكتمال القمر الأول للاعتدال الربيعي.

أرنب عيد الفصح وبيض عيد الفصح:
في أوائل نشأة أمريكا ، كان عيد الفصح أكثر شعبية بين الكاثوليك من البروتستانت. على سبيل المثال ، اعتبر المتشددون في نيو إنجلاند كلاً من عيد الفصح وعيد الميلاد ملوثين جدًا بالتأثيرات غير المسيحية بحيث لا يمكن الاحتفال بها. تميل هذه المهرجانات أيضًا إلى أن تكون فرصًا للشرب الثقيل وصناعة المرح.

تغيرت حظوظ العطلتين في القرن التاسع عشر ، عندما أصبحا مناسبات لقضاءها مع عائلة المرء. تم ذلك جزئيًا بسبب الرغبة في جعل الاحتفال بهذه العطلات أقل صخبًا.

الأطفال في مطاردة البيض:
لكن عيد الفصح وعيد الميلاد أعيدت صياغتهما كعطلات منزلية لأن فهم الأطفال كان يتغير. قبل القرن السابع عشر ، نادرا ما كان الأطفال مركز الاهتمام. كما يكتب المؤرخ ستيفن نيسينباوم ،

"… تم تجميع الأطفال مع أعضاء آخرين من الرتب الدنيا بشكل عام ، وخاصة الخدم والمتدربين - الذين لم يكونوا من قبيل الصدفة ، بشكل عام من الشباب أنفسهم."

منذ القرن السابع عشر فصاعدًا ، كان هناك اعتراف متزايد بالطفولة باعتبارها وقتًا للحياة يجب أن يكون سعيدًا ، وليس ببساطة تحضيريًا لمرحلة البلوغ. كان لهذا "اكتشاف الطفولة" والنقط على الأطفال آثار عميقة على كيفية الاحتفال بعيد الفصح.

في هذه المرحلة من تطور العطلة ، يصبح بيض عيد الفصح وأرنب عيد الفصح مهمين بشكل خاص. كان البيض المزخرف جزءًا من مهرجان عيد الفصح على الأقل منذ العصور الوسطى ، نظرًا للرمزية الواضحة للحياة الجديدة. تحيط كمية كبيرة من الفولكلور ببيض عيد الفصح ، وفي عدد من دول أوروبا الشرقية ، فإن عملية تزيينها معقدة للغاية. تصف العديد من أساطير أوروبا الشرقية البيض الذي يتحول إلى اللون الأحمر (اللون المفضل لبيض عيد الفصح) فيما يتعلق بالأحداث المحيطة بموت يسوع وقيامته.

ومع ذلك ، لم يُعرَف إلا في القرن السابع عشر تقليد ألماني بـ "أرنب عيد الفصح" الذي يجلب البيض إلى الأطفال الجيدين. كان للأرانب والأرانب ارتباطًا طويلًا بالطقوس الموسمية الربيعية بسبب قوى الخصوبة المذهلة.

عندما استقر المهاجرون الألمان في بنسلفانيا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، أحضروا هذا التقليد معهم. وأصبح الأرنب البري أيضًا محل أرنب أكثر انسيابيًا ومحليًا ، في إشارة أخرى إلى كيفية تحرك التركيز نحو الأطفال.

بينما يحتفل المسيحيون بالمهرجان هذا الربيع في ذكرى قيامة المسيح ، فإن المعالم المألوفة لأرنب عيد الفصح وبيض عيد الفصح بمثابة تذكير بأصول العيد القديمة جدًا خارج التقليد المسيحي.